trip (Snug Haribor)

对于在美国来说，很少能有机会去游览的上这样别致的中国园林！

由于今天老天爷还能慷慨的洒点阳光下来配合我们这些远道而来的可怜学生，可谓是谢天谢地了！·虽然后来下了几滴雨，不过配合着这样一个宁静，幽雅的小花园，更是添了不少意境美！

该园林不是很大，是以南方园林为建造基础，可麻雀虽小五脏俱全，南方园林该有的却都有，假山，小池，青竹，花草植物与亭台楼阁，配合着白墙，青瓦以及大量的棕红木结构更衬出了植物的翠绿。当然，在这里这些材料都是非常来之不易的。所以呢，这个园林里所有的砖头、木材以及竹子都是由中国运出来的。对于第一次欣赏中国园林的我来说呢，印象最深的还是被这样静悠，典雅的环境所吸引。若能搭上一壶好茶，捧着一本好书，也能成个李清照了！· 或者喝上个好酒，成李白也不错~~

（现在开始是 题外话，这里先谢谢Henry老师带我们游览这个园林。

也很拍了很多照片，由于镜头里读出来的园林之美远远不及自己身临其境之所感，所以就传了几张，大家看看就好。希望大家有机会能去见识它的真面目！·对于喜欢中国国粹的朋友来说，绝不亏本，毕竟这东西在美国还是少有。）

Civil War

美国内战→南北战争→解放黑奴.

主题: 号召全国人民团结起来 秉承先辈的信念:自由与民主.

林肯在演说中提到的理念： 自由、民主。

翻译

We raise the wheak, 我们种植小麦，

They give us the corn; 他们给我们玉米。

We bake the bread, 我们烘烤面包

They give us the crust; 他们给我们面包皮

We sift the meal, 我们筛选饭菜

They give us the skin; 他们给我们吃皮毛。

And that's the way they take us in. 他们就是这么对待我们

We skim the pot. 我们撇去锅上的浮物。

They give us liquar.他们给我们喝水

And say that's good enough for the nigger.并说这对黑人来说已足矣。



The big bee flies high. 打蜜蜂飞得很高

The little bee makes the honey.小蜜蜂采蜜

The black folks make the cotton. 黑人兄弟造棉花

And the white folks get the money.而白人赚钱。