结尾改写

有人在用弹簧锁的钥匙开大门。进来的是布雷特里·马拉德，他略显旅途劳顿，但泰然自若地提着他的大旅行包和伞。他不但没有在发生事故的地方待过，而且连出了什么事也不知道。他站在那儿，大为吃惊的听见朱赛芬刺耳的尖叫声，看见了查理德急忙在他妻子面前遮挡着他的快速动作。不过，查理德已经太晚了，马拉德夫人已亲眼见到自己丈夫活生生地站在自己身前。意外的是，大家所担心的事并无发生---马拉德夫人并无因为见到“死而复生”的丈夫出现在自己眼前，极度高兴而导致心脏病突发。看得出来，她那美丽，沉着的面孔上只是愣了几秒，马上恢复过来，取而代之的便是坚定意决的眼神，像是一个决定刚刚诞生。“这么远的旅途，一路上累了吧，让姐姐泡杯茶暖暖身吧。”她接过布兰特雷德行李箱，并给朱赛芬使了个眼色。摸不着头脑的朱赛芬一时反应不来，恍然大悟赶紧回神 给布兰特雷准备茶水。

大家见到马拉德夫人如此镇定，反而自己都呆了，过了会儿都当没事发生过，都各忙各的去了。
唯独留下俩夫妇。
“呃，这次············”布兰特雷先生欲言又止。
“有件事················”马拉德夫人也开口。
“我先说”两人齐声道。
“对不起”又是一个齐声。
俩人都惊愕了，“怎么了？”马拉德夫人问道，布兰特雷先生略显为难，“经过这段出差，路上遇到了各种形形色色的人，发生过太多事情，也顿时明白到我以前对你一直不公平，不管是态度方面，情感方面，我一直都是站在自己的角度上对待事情，没有想到你的感受。”
马拉德夫人听了这番话后，笑了，但又忍不住哭了。
什么都没说，就握紧了她丈夫的手。
这时，朱赛芬的茶也泡好了，三人就围在一起聊到布兰特雷先生这一路上发生的事迹，有说有笑。